# بولنے کی قیمت: طاقتور مردوں کے خلاف آواز اٹھانے والی خواتین کی ‘سماجی موت’
**پیرس** — جب سے فرانسیسی مصنفہ فلورنس پورسل نے 2021 میں سابق ٹی وی اینکر پیٹرک پوائور ڈی آروور کے خلاف عصمت دری کا مقدمہ درج کروایا تھا، تب سے TF1 کے اس سابق اسٹار پریزینٹر کے خلاف مزید 45 خواتین عدالت میں یہ الزام لگا چکی ہیں کہ انہوں نے ان کے ساتھ جنسی زیادتی، حملہ یا ہراسانی کی۔ لیکن بات کرنے کی ایک قیمت ہوتی ہے، اور وہ آج بھی بہت بھاری ہے، جیسا کہ پورسل اپنی نئی کتاب میں بیان کرتی ہیں۔
## ‘میں لفظی طور پر اپنی زندگی سے محروم ہوں’
ایک انٹرویو میں فلورنس پورسل نے بتایا کہ وہ اپنی ذاتی زندگی مکمل طور پر کھو چکی ہیں۔ انہوں نے کہا کہ صدمات کی وجہ سے نہ کوئی ذاتی زندگی بچی ہے اور نہ ہی کیریئر۔ ان کے مطابق، جب ان کے مقدمے کی خبر ان کی مرضی کے بغیر میڈیا میں لیک ہوئی تو کام کے مواقع ختم ہوگئے۔
یہ ایک قسم کی ‘سماجی موت’ ہے جس پر مصنفہ افسوس کا اظہار کرتی ہیں۔ یہ کوئی الگ تھلگ واقعہ نہیں ہے۔ یہ بات تین سالہ طویل تحقیق سے سامنے آئی ہے، جسے انہوں نے اپنی نئی کتاب “Parler ou se taire” (بولنا یا خاموش رہنا) میں تفصیل سے بیان کیا ہے۔ یہ کتاب بدھ کو شائع ہوئی ہے۔
اس کتاب میں مصنفہ نے اپنی شہادت کے ساتھ ساتھ چودہ دیگر مدعیان کے تجربات بھی پیش کیے ہیں، جنہوں نے اداکار جیرارڈ ڈیپارڈیو، وزیر جیرالڈ ڈارمینن اور میزبان اسٹیفن پلازا جیسی طاقتور شخصیات کے خلاف بات کرنے کی جرات کی۔
## ‘شہرت اور پیسے کے لیے ایسا کرتیں’
یہ تحقیق ایک ‘تلخ نتیجے’ پر پہنچتی ہے: کسی شخصیت کے خلاف جنسی، صنفی یا ازدواجی تشدد کی شکایت کرنا ‘متاثرین کے لیے سماجی موت، پیشہ ورانہ خودکشی اور ساکھ کی تباہی’ ہے۔ پورسل کہتی ہیں کہ ان پر الزام لگایا جاتا ہے کہ وہ شہرت اور پیسے کے لیے ایسا کر رہی ہیں، اگر واقعی یہ سچ ہوتا تو وہ پہلے بول دیتیں، وہ محض نقصان پہنچانے کی خاطر ان کی زندگیاں تباہ کرنا چاہتی ہیں۔
انہوں نے تیرہ خواتین اور ایک مرد کے بیانات پر انحصار کیا ہے، جن کی عمریں 1970 سے 2000 کے درمیان ہیں۔ یہ لوگ عوام میں مشہور بھی ہیں اور نامعلوم بھی، مختلف سماجی اور جغرافیائی پس منظر سے تعلق رکھتے ہیں، لیکن سب نے کسی نہ کسی شخصیت کے خلاف الزام لگایا ہے۔ پورسل کا کہنا ہے کہ یہ نمونہ ‘زیادہ سے زیادہ متنوع’ رکھا گیا ہے تاکہ یہ ‘نمائندہ’ ہو۔
ان گواہوں میں رکن پارلیمنٹ سینڈرین روسو بھی شامل ہیں، جنہوں نے 2016 میں سابق گرین ایم پی ڈینس بوپین کے خلاف جنسی زیادتی کا مقدمہ درج کروایا تھا، اور اداکارہ شارلٹ آرنولٹ بھی، جو اداکار جیرارڈ ڈیپارڈیو پر عصمت دری کا الزام لگاتی ہیں۔
## ‘یہ ایک نظام ہے’
سینڈرین روسو نے کہا کہ پورسل ان کے جذبات کو دستاویزی شکل دے رہی ہیں اور یہ بہت طاقتور ہے۔ انہوں نے کہا کہ متاثرین کو ہمیشہ صرف جذباتی قرار دیا جاتا ہے، لیکن یہ کتاب ثابت کرتی ہے کہ یہ ایک نظام ہے۔ شارلٹ آرنولٹ نے بھی اس کتاب کی تعریف کی اور کہا کہ پورسل نے میڈیا کے رویے کو بدلنے کے لیے ‘بے باک سفارشات’ دی ہیں۔
## متاثرین پر یقین کرنے میں غلطی کے امکانات کم
اپنی کتاب میں پورسل مدعیان کے بارے میں ‘غلط عقائد’ کو ختم کرنا چاہتی ہیں اور ان کے ساتھ ‘اصولی عدم اعتماد’ کے خلاف لڑنا چاہتی ہیں۔ وہ تسلیم کرتی ہیں کہ جب کوئی شخصیت پسند ہو تو ان پر الزام لگانے والوں سے ناراض ہونا فطری ہے۔ لیکن وہ کہتی ہیں کہ اعداد و شمار کے مطابق، عوام کے لیے متاثرین پر یقین کرنے میں غلطی کے امکانات کم ہیں۔ کتاب میں برطانوی محقق لز کیلی کے یورپی سروے کا حوالہ دیا گیا ہے جس کے مطابق ‘جھوٹے الزامات صرف 6 فیصد معاملات میں ہوتے ہیں’۔
پورسل لکھتی ہیں کہ مقدمہ درج کروانا ‘انصاف کی مکمل خواہش، خود کو دوبارہ سنبھالنے کا ایک طریقہ، اور تشدد کے بعد آگے بڑھنے کا واحد ذریعہ’ ہے۔ لیکن وہ یہ بھی کہتی ہیں کہ عدالت سے رجوع کرنے کا مطلب اپنے ایک حصے کو روک دینا ہے۔ پورے عمل کے دوران انہیں ماضی کے اس خود کے ساتھ رہنا پڑتا ہے جو تشدد کا شکار ہوا تھا۔ یہ ایک بہت تکلیف دہ، پریشان کن اور تھکا دینے والی حالت ہے۔
## ‘پیراڈائم بدلیں گے تو دنیا بدل جائے گی’
کیا مصنفہ کو خوف نہیں کہ یہ کتاب لوگوں کو انصاف کے حصول سے روک دے گی؟ پورسل کا کہنا ہے کہ وہ جانتا ہیں کہ وہ کوئی خوشگوار تصویر پیش نہیں کر رہیں، لیکن ان کا خیال ہے کہ لوگوں کو آگاہ کرنا عوامی مفاد میں ہے۔ وہ امید کرتی ہیں کہ ان کی کتاب سے پہلے اور بعد کا فرق آئے گا۔ ان کا کہنا ہے کہ اگر سوچ بدل جائے تو دنیا بدل جائے گی۔
